项目启动仪式现场。记者李琰 摄影

日本东京消防厅救援专家指挥救援演练。记者李琰 摄影

日本东京消防厅救援专家指挥救援演练。记者李琰 摄影

四川汶川大地震发生后，中日两国政府加强在地震科技领域的合作。经过半年多组织筹备，旨在加强两国地震应急能力的“中日合作地震应急救援能力强化计划”项目启动仪式暨研讨会今日在北京中国地震应急搜救中心举行。来自中国地震局、国务院应急办、公安部消防局、日本总务省消防厅、日本驻华使馆经济部、日本国际协力机构（JICA）中国事务所的官员，以及参加项目培训的国内示范省代表共计120余人出席了启动仪式。

　　中日两国同处地震多发地区，历史上都遭遇过巨大地震灾害。日本政府和民众在与地震灾害长期抗争的过程中，积累了丰富经验，并逐步形成了有效的减震防灾工作体系，有效降低地震灾害造成的损失，这些经验对我国防灾事业有很好借鉴作用。为此，以培养人才、无偿援助发展中国家开发经济及提高社会福利为目的实施国际合作的日本JICA机构和中国政府有关部门进行了密切交流与沟通，确定围绕健康福祉、社会文化、产业就业、防灾救援、城市建设五个主题并在其框架下双方开展技术合作。

　　本次启动的“中日合作地震应急救援能力强化计划”项目是中日两国在地震科技领域实施的首个政府间合作项目，得到两国政府高度重视。该项目为期三年，旨在通过互派学者、技术人员培训研修等合作方式，共同探讨先进、成熟的应急管理理念和技术减灾方法，同时探讨如何构建中日应急管理和救援合作的有效渠道和机制，促进中日两国在防震减灾领域实现优势互补，提高双方地震应急能力。

　　据介绍，项目实施的第一阶段内容以JICA派遣日本救援专家来华培训专业救援人员为主。通过在中国地震应急搜救中心20多天的封闭训练和技术研讨，来自国内地震多发省市地区的防震减灾机构的管理人员和救援人员，在应急能力和救助技术上得到进一步提高。参加培训的内蒙古自治区巴市消防支队石久伟科长告诉记者，通过和日本同行的业务交流切磋，他对地震救援工作的组织，实施，包括救援过程中要做好哪些保障工作都有了准确、深刻的认识和技术上的进一步掌握。他表示回到工作岗位后，要将学习到的知识和技能传授给同事们，提高当地的灾害应急救援能力。

　　第一次来中国指导培训的东京消防厅救援专家仓持定美也表示，中日两国能分享宝贵的应急救助经验，开展相关技术合作，实现双方优势互补，这是提高两国应急管理和技术减灾能力的一个很好途径。“希望良好的培训效果由这些教官带回各自单位，以传帮带的方式锻炼和提高各地方的抗灾救援力量。”

　　仪式最后，与会嘉宾观摩了示范省救援队伍演练，感受到队员们训练有素、本领过硬的业务水平和良好的精神面貌。本次培训项目由中国地震局、日本JICA中国事务所主办，中国地震应急搜救中心承办。